SHOPPING IN LONDON

Текст к выпускному экзамену по английскому языку № 45 SHOPPING IN LONDON

John tells us a hit more about shopping in London... "When I visit London one of my favourite things to do is shopping! I really enjoy hunting around for a bargain in the sales, buying something new to wear out on a Saturday night. Or alternatively, a bit of window-shopping — it doesn't cost a penny. Sometimes I'll spend hours just wandering around a market having a chat with my friends.

There are loads of different places to go shopping in London. You can go to Oxford Street, but be warned, it gets too busy sometimes; it can be difficult to go anywhere! Alternatively for a less crowded, more relaxing shopping experience, go to Covent Garden, you can have an expensive cappuccino, and watch some (free) street theatres at the same time.

Some people like shopping in department stores, the most famous one in London is 'Harrods', but for me, it's not modern enough, and too expensive, the sort of place your parents shop. But just down the road is 'Harvey Nies', much more up-to-date, but not cheap. The best of all the big department stores is 'Selfridges' in Oxford Street, it's a shopper's paradise, nice clothes, and the prices. Well I can look, can't I?

You can also try Camden, it's busy, exciting, trendy, and there are lots of bargains! You can buy cheap jeans and cool second hand clothes in the morning and then get a tattoo and a body piercing later on! If all that shopping is too tiring, you can get some Chinese or Thai food for ?2 or ?3, sit by the canal and have a drink. What could be better?

If Camden is not cultured enough, you might prefer a day in Greenwich — a world heritage site. This is a much more relaxing day out. You can have a walk round the market and shops, and then take in a bit of London's history — it was the birthplace of Henry VIII, Queen Mary and Elizabeth I. There's also the park, the 'Cutty Sark' (an old tea clipper ship), the meridian line (where east meets west), and the old observatory... so much to do, but don't forget the shopping!"

2. The author describes some department stores that are popular with shoppers. Find this extract and read it aloud.

3. What does John like about shopping?

4. Why is Greenwich interesting to visit?

Перевод текста № 45 SHOPPING IN LONDON - Магазины Лондона

Джон рассказывает нам еще немного о магазинах Лондона… «Когда я посещаю Лондон, одно из самых моих любимых занятий - это ходить по магазинам! Я просто получаю удовольствие от охоты на выгодную покупку при распродаже, покупая что-нибудь новое на выход субботним вечером.Или, как альтернатива, рассматриваю витрины магазинов - это ничего не стоит.Иногда я провожу часы гуляя по рынку и болтая с друзьями. В Лондоне множество разных мест, куда можно пойти в магазин.Можно пойти на Оксфорд стрит, но будьте осторожны, там может быть слишком многолюдно; может быть трудно куда-либо пройти. Как альтернатива меньше народа и более спокойно, идите на Кавен гарден,где можно попить дорогого капуччино и посмотреть бесплатно уличный театр.

Некоторые люди любят делать покупки в больших универмагах,один из самых известных в Лондоне - «Гарродс», но для меня он недостаточно современный и слишком дорогой. А вниз по дороге находиться «Харви Никс», намного современнее, но не дешевый. Самый лучший из всех универмагов – это «Селфридж» на Оксфорд стритэ то торговый рай, красивая одежда, и цены.

Также можно попробовать Камден, это шумный, волнующий, трендовый, и здесь много выгодных покупок можно сделать. Можно купить дешевые джинсы и классную одежду «секонд хэнд» утром и затем позже сделать тату и пирсинг! А если шопинг слишком утомительно, можно взять какую-то китайскую или тайскую еду за 2 или 3 фунта, сесть у канала и выпить. Что может быть лучше?

Если Кэмден не достаточно культивирован, можно предпочесть один день в Гринвич-мировое наследие.Так можно лучше отдохнуть.М ожно прогуляться по рынку и магазинам, а затем немного получить истории Лондона- это место рождения Хенри VIII, королева Мери и Элизабет I. Здесь также парк,»Катти Сарк»,линия меридиана( где встречается восток с западом), и старая обсерватория… столько всего…, но не забудьте про магазины!

Ответы на вопросы к тексту № 45 SHOPPING IN LONDON к экзамену по английскому языку

Первый вариант ответов

1.This text is about shopping in London. There are loads of different places to go shopping in London. There are shops where there are lots of bargains, but there are many shops where everything is not cheap.

2.3-ий абзац.

3.He likes hunting around for a bargain in the sales.

4.Greenwich is a world heritage site. You can have a walk round the market & shops, & then take in a bit of London’s history.

Второй вариант ответов

Ответ на вопрос 1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about. The text is about shopping in London. The text says that there are a number of shops and department stores with a wide range of goods to buy in them. Shopping for the residents or tourists can also be the chance to learn the history of the British capital.

Ответ на вопрос 2. The author describes some department stores that are popular with shoppers. Find this extract and read it aloud. (3 абзац) Some people like shopping in department stores, the most famous one in London is 'Harrods', but for me, it's not modern enough and too expensive, the sort of place your parents shop. But just down the road is 'Harvey Nics', much more up-to-date, but not cheap. The best of all the big department stores is 'Selfridges' in Oxford Street, it's a shopper's paradise, nice clothes, and the prices. Well I can look, can't I?

Ответ на вопрос 3. What does John like about shopping? Because some shops are busy, exciting, trendy, and there are lots of bargains! If all that shopping is too tiring, you can get some Chinese or Thai food, sit by the canal and have a drink.

Ответ на вопрос 4. Why is Greenwich interesting to visit? Because it’s a world heritage site. You can have a walk round the market and shops, and then take in a bit of London's history. There's also the park, the meridian line, and the old observatory there.