Ответы к билету № 2 для выпускного экзамена по немецкому языку (11 класс 2013 год)

Текст для чтения к билету № 2

Traumberuf: Model

Es ist drei Jahre her. Naomi, damals 17, passierte das, wovon viele Mädchen träumen. „Hast du Lust, bei einem Model-Wettbewerb mitzumachen?", fragten Mitarbeiter einer Agentur die Schülerin auf einer Messe für junge Leute. „Ich hatte vorher schon mal mit dem Gedanken gespielt zu modeln", erinnert sie sich. Aber wie viele andere Mädchen in ihrem Alter fragte sie sich damals: „Bin ich überhaupt hübsch genug für diesen Job?"

Inzwischen arbeitet Naomi als Model für die Agentur „No Toys" in Düsseldorf. In einer halben Stunde geht ihr Flugzeug nach Mailand1. Reisen gehört heute zu ihrem Beruf. Mal arbeitet sie in New York. Zwei, drei Tage später fliegt sie zu Fotoaufnahmen nach Paris. Während ihrer Arbeit lernt sie viele interessante Leute kennen. „Modeln", sagt sie heute, „ist ein sehr schöner Beruf. Aber es ist nicht mein Traumjob. Man sieht oft nur den Glanz und den Ruhm, aber nicht die harte Arbeit, die dahinter steckt." Als sie das erste Mal in Mailand war, ist sie von Casting zu Casting gelaufen. Die Konkurrenz ist sehr hart. Viele Mädchen dort warten auf ihre Chance und träumen von der großen Karriere. „Manche sprechen kein Wort Italienisch, verdienen kaum etwas und leben in ärmlichen Verhältnissen", erzählt Naomi.

Wer es als Model schaffen will, muss nicht nur gut aussehen, schlank und groß sein. „Ein Model muss auch Ausstrahlung und Selbstbewusstsein besitzen", erklärt Sylvia Esch von der Agentur. Außerdem brauchen die Mädchen viel Selbstdisziplin. Bis Make¬up und Haare sitzen, muss man stundenlang stillhalten und bei den Fotoaufnahmen das heiße Scheinwerferlicht2 ertragen.

Für Naomi steht heute schon fest, dass der Job für sie kein Beruf mit Zukunft ist. „Meistens ist mit Ende 20 Schluss", so sagt Naomi. Sie will im nächsten Semester anfangen, Betriebswirtschaft in Düsseldorf zu studieren. Naomi meint, dass man als Model nur dann weiterarbeiten muss, wenn man eine wirklich große Chance bekommt. Aber die ist bekanntlich selten, denn nur ganz wenige schaffen es und werden so berühmt wie Claudia Schiffer.

Mailand — Милан

das Scheinwerferlicht — свет прожекторов

Вопросы и ответы к тексту для чтения

Вопросы к тексту:

1. Lesen Sie den Text und berichten Sie kurz (2—3 Sätze), worum es in diesem Text geht.

2. Finden Sie den Abschnitt, wo es um Anforderungen an ein Model geht, und lesen Sie ihn vor.

3. Welche Vor- und Nachteile hat Naomis Beruf?

4. Hat Naomi vor, auch weiter als Model zu arbeiten? Warum (nicht)?

Ответы к тексту:

1. Der Text heißt „ Traumberuf : Model“. Es geht in diesem Text um Anforderungen an ein Model. Die Hauptheldin heißt Naomi, sie ist 17 Jahre alt und sie träumte, wie viele Mädchen, bei einem Model-Wettbewerb mitzumachen.

2. Ответом является 3 абзац текста. Wer es als Model schaffen will, muss nicht nur gut aussehen, schlank und groß sein. „Ein Model muss auch Ausstrahlung und Selbstbewusstsein besitzen", erklärt Sylvia Esch von der Agentur. Außerdem brauchen die Mädchen viel Selbstdisziplin. Bis Makeup und Haare sitzen, muss man stundenlang stillhalten und bei den Fotoaufnahmen das heiße Scheinwerferlicht2 ertragen.

3. Während ihrer Arbeit lernt Naomi viele interessante Leute kennen. Sie heißen „ Modeln“ und das ist ein sehr schöner Beruf. Aber das ist nicht ihr Traum. Man sieht oft nur den Glanz und den Ruhm, aber nicht die harte Arbeit. Die Konkurrenz ist sehr hart. Das sind die Vor- und Nachteile.

4. Der Job für Naomi ist kein Beruf mit Zukunft. Sie meint, dass man als Model nur dann weiterarbeiten muss, wenn man eine wirklich große Chance bekommt. Sie sagt „ Meistens ist mit Ende 20 Schluss“.

Вопросы к тексту для прослушивания билета № 2

Hören Sie das Gespräch zwischen zwei Mädchen (Julia und Martina) und beantworten Sie dann die Fragen.

1. Was macht Julia, wenn sie aufsteht?

2. Wie kommt Julia zur Schule?

3. Warum kann Martina nach der Schule nicht mit Julia ins Schwimmbad gehen?

Прослушать звуковое сопровождение к билету № 2

Ответы на вопросы к тексту для прослушивания билета № 2

1. Wenn Julia aufsteht, dann macht sie ihr Bett und frühstückt.

2. Julia geht zur Haltestelle und wartet auf den Schulbus.

3. Martina kann nach der Schule nicht mit Julia ins Schwimmbad gehen, weil sie noch die Mathe lernen muss. Morgen schreibt sie eine Klassenarbeit in Mathe.

Примерный текст для беседы к билету № 2 экзамена по немецкому языку

III. Wollen wir über Familientraditionen sprechen.

Feiertage waren zu allen Zeiten und bei allen Völkern. Viele Bräuche gehen auf recht prosaische Ereignisse zurück. In Deutschland feiert man viele verschiedene feste. Im Frühling feiert man Ostern. Ostern ist das wichtigste und beliebteste Fest, das man auf der ganzen Erde feiert. Es ist das älteste Fest. Zu Ostern steht das Ei als Jumbol für das neu erwachende Leben im Mittelpunkt. Besonders haben die Kinder große Freude an bunten Eiern. Manche Leute gehen an diesem Tag in die Kirche. In D-lend feiert man auch das Wiehnachtsfert. Das ist eine alte Tradition. Die Vorbereitung auf Weihnachten beginnt schon einige Wochen vorher. Man eröffnet Weihnachtsmärkte. Hier verkauft man Tannenbäume, Kerzen, Süßigkeiten. Am Abend des 24. Dezember versammelt sich die ganze Familie um den Weihnachtbaum.In D-land feiert auch das Neuejahr, den Valentintag, im Maißden Mutertag, im Oktober -der Tag der deutschen Einheit.