ALL SORTS OF THINGS

Текст к выпускному экзамену по английскому языку № 50 ALL SORTS OF THINGS

Do you know that there's a Collectors' Club in the school? This term we asked them what they do, and they told us about some of their collections.

The Club

We meet on Thursday after school and have different groups. The biggest one is the stamp collectors; after that there are all sorts of things: toy cars, matchboxes, key-rings, insects, postcards, dolls. At other times we have a swap-shop, and people exchange duplicates, or swap something they don't want for something new. Some of our keenest collectors are going to tell you about their hobbies.

Dolls

I started collecting dolls when my aunt gave me a china doll. It's the oldest one I have, it was made in Germany a hundred years ago and it still has its original dress and boots. My other dolls are modern. I have twenty-three. However, they're all different: they're made of plastic, wood. The most beautiful ones are from Italy and Spain, and they are dressed in regional costumes. I also have a lovely wooden one from Japan.

Postcards

I have hundreds of postcards and they are all fascinating. I collect local ones. They are a history of our town during the last hundred years. One shows a tram in the High Street; another shows the old Town Hall. That's what I collect. You could collect foreign postcards or funny postcards.

Coins

Do you have some coins on you? I found my rarest coin, a 1932 Florin, in some change. It's not the oldest one I have, that's a penny from 1797. I collect coins because I like the history they record. It's exciting to think how old they arc. I am starting to collect coins from different countries, all made in 1936. It's a very interesting hobby.

Stamps

Collecting stamps is great; I think they're the best thing to collect. There are so many different ones, from every country. Collecting could cost you a lot of money, if you bought very old stamps. However, collecting modern stamps isn't too expensive.

There arc all sorts of things that you can collect. You must be interested in one of them. Why don't you come to the next meeting, and you could get the collecting bug?

2. The author mentions different items that children collect and the activities of the Club. Find this extract and read it aloud.

3. What dolls are the most beautiful in the girl's collection?

4. Why does the coin collector find coins interesting?

Перевод текста № 50 ALL SORTS OF THINGS - Вещи разного рода

Знаешь ли ты? что в школе есть клуб коллекционеров. Мы спросили их, что же они делают, и они рассказали нам о своих коллекциях. Клуб.

Мы встречаемся во вторник после школы и у нас разные группы. Самая большая- это коллекционеры марок; после этого разного рода вещи: игрушечные машины, спичечные коробки, ключи-кольца, насекомые, открытки, куклы. В другие времена у нас бывает магазин по обмену, и люди обмениваются копиями или меняют что то такое, за то что они хотят новое. Некоторые из наших увлеченных коллекционеров расскажут вам о своих хобби.

Куклы.

Я стала собирать кукол с тех пор как мне моя тетя дала китайскую куклу. Это одна из самых старых какие у меня есть, она была сделана в Германии 100лет назад и на ней еще оригинальные платье и сапожки. Мои другие куклы современные. У меня 23 куклы. Однако они все разные: они сделаны из пластика, дерева. Самые красивые из Италии и Испании, они одеты в национальные костюмы у меня также есть любимая деревянная кукла из Японии.

Открытки.

У меня 100почтовых открыток и они все очаровательны я собираю местные открытки. Это открытки истории нашего города за последние 100лет. На одном изображен трамвай на Хай Стрит; на другой изображен старый муниципальный дом. Это то что я коллекционирую. Вы могли бы коллекционировать иностранные открытки или смешные открытки.

Монеты.

У вас есть с собой монеты? Я нашел одну самую редкую монету, 1932 года Флорин, по обмену. Это не самое старое, что у меня есть, у меня есть монету 1797. Я собираю монеты потому что мне нравится история которую они отображают. Это волнительно думать какие они старые. Я начинаю собирать монеты с разных стран все 1936года. Это очень интересное хобби.

Марки.

Собирать марки это великолепно; я считаю это самая лучшая вещь для коллекционирования. Их так много разных, с каждой страны. Коллекционирование могло бы стоить много денег, если бы ты покупал очень старые марки. Однако собирание современных марок не очень дорого. Существует много вещей, которые можно собирать. Вы должны заинтересоваться одной из них. Почему бы вам не прийти на следующие собрание?

Ответы на вопросы к тексту 50 ALL SORTS OF THINGS к экзамену по английскому языку

Ответ на вопрос 1. This text is about collecting different things.There is a Collecting Club in the school. The collectors speak about some of their collections.

Ответ на вопрос 2. 1-ый абзац.

Ответ на вопрос 3. The most beautiful dolls are from Italy & Spain, & they are dressed in regional costumes.

Ответ на вопрос 4. Because he likes the history they record.